Inuti
3-rums-hus 80 m2 med 2 våningar. Vackert och modernt inrett: öppet vardags-/matrum 50 m2 med 1 bäddsoffa, öppen spis och sat-TV (flatscreen TV), DVD. Öppet kök (diskmaskin, 2 kokplattor - glaskeramikhäll, mikrovågsugn). Utgång till terrassen. Dusch/toalett. Övre våning: 1 öppet rum 18 m2, med snedtak med 1 fransk säng (160 cm, längd 200 cm). Utgång till balkongen. 1 rum 11 m2, med snedtak med 2 sängar (80 cm, längd 180 cm). Veduppvärmning (extra). Balkong, stor terrass. Terrassmöbler, utegrill. Vacker panoramautsikt på sjön, bergen och landskapet. Till förfogande: barnsäng för barn under 3 år. Parkeringsplats vid huset. Notera: rökfritt hus. Max 1 husdjur/hund tillåtet.
Hus/ Residence
Enfamiljshus "Kogucik". I utkanten, lugnt, soligt, upphöjt läge, 4 km från sjön, 1 km från floden, belägen vid en väg, i det gröna. För privat bruk: tomt 1'100 m2 (inhägnad). Tillfart ända fram till till huset. Parkering vid huset. Livsmedelsaffär 1 km, stormarknad 5 km, restaurang 2 km, busshållplats 1 km, simhall 4 km. Tennis 2 km. Välkända sjöar nås enkelt: Żywieckie 4 km. Notera: lämplig för barnfamiljer.
Innan avfärd kommer ni att motta informationen om nyckelinsamling för er vistelse, tillsammans med era resedokument.