Semesterhus Hatale

Inuti

6-rums-hus 130 m2 med 3 våningar. Enkelt inrett: öppet vardags-/matrum med öppen spis, sat-TV och stereoanläggning. Utgång till terrassen. 1 rum 11 m2, med snedtak med 2 sängar (90 cm, längd 200 cm). 1 rum 8 m2, med snedtak med 1 fransk säng (140 cm, längd 190 cm). Litet, öppet kök (4 kokplattor, ugn, mikrovågsugn, elektrisk kaffemaskin). Dusch/toalett. Nedre våning: sep. Toalett. Takvåning: (brant trappa) 1 rum 10 m2, med snedtak med 2 sängar (90 cm, längd 191 cm). Öppen, sammanhängande rum 10 m2, med snedtak med 1 bäddsoffa för 2 personer. 1 rum 11 m2, med snedtak med 2 sängar (90 cm, längd 190 cm). Utgång till balkongen. Liten balkong, terrass. Till förfogande: barnsäng för barn under 3 år. Internet (DSL/LAN, gratis). Max 1 husdjur/hund tillåtet.

Hus/ Residence

Enfamiljshus "Hatale", omgiven av träd. I utkanten, lugnt, soligt läge, 20 m från skogsbrynet, 1.5 km från skidområdet. För privat bruk: tomt 1'500 m2 (inhägnad), trädgård, pool (44 m2, tillgång säsongsbunden: 01.Jun. - 15.Sep.). Terrass, trädgårdsmöbler, utegrill. I huset: bastu, centralvärme. Tillfart ända fram till till huset. Parkering vid huset på tomten. Affär 3 km, köpcentrum 8 km, restaurang, internetcafé, cykeluthyrning 300 m, busshållplats 250 m, badanläggning vid stranden 20 km. Tennis 300 m, linbana 1.5 km, bergbana 1.5 km, skidlift 1.5 km, stollift 1.5 km, skiduthyrning 1.5 km, skidbusshållplats 300 m, skidskola 1.5 km, barnskidskola 1.5 km, isbana 300 m. Närbelägna sevärdheter: Oświęcim 35 km, Kraków 85 km. Välkända skiddestinationer nås enkelt: Czarny Groń Pracica 2 km, Żar 20 km, Korbielów 35 km. Välkända sjöar nås enkelt: Jezioro Żywieckie 20 km. Notera: lämplig för barnfamiljer. Möjlighet till kricket och badminton (utrustning på platsen). Badbassäng för barn, endast på sommaren. Bergsbäck med badplats, 100 m. Garage står inte till gästernas förfogande.

Innan avfärd kommer ni att motta informationen om nyckelinsamling för er vistelse, tillsammans med era resedokument.