Inuti
"Rehli", 3-rums-lägenhet i två våningar 70 m2 med 2 våningar på 2. våningen, sydostläge. Rymlig och ljus, komfortabelt och mysigt inredd: öppet vardags-/matrum med panoramafönster med braskamin, matvrå och kabel-TV (flatscreen TV), radio och stereoanläggning. Utgång till balkongen. 1 litet rum med 2 sängar (90 cm, längd 200 cm). Kök (ugn, diskmaskin, 4 kokplattor - glaskeramikhäll, brödrost, vattenkokare, mikrovågsugn, elektrisk kaffemaskin, raclettegrill, fondueset (ost )) med matbord. Badkar/dusch/toalett. Övre våning: (brant trappa) öppet galleri. 1 rum med 1 dubbelsäng (2 x 90 cm, längd 200 cm). Stor balkong, sydläge. Balkongmöbler, vilstolar. Härlig panoramautsikt på sjön, bergen och landskapet. Till förfogande: strykjärn, barnsäng för barn under 2 år (extra), hårtork, ved (gratis). Internet (Trådlös LAN [WLAN] , gratis). Garage nr 18 på tomten. Notera: lämpligt för barnfamiljer. Rökfri lägenhet. Ingen hiss.
Hus/ Residence
Beatenberg 12 km från Interlaken: Flerfamiljshus "Ahorni", 1'200 meter över havsytan, med 4 våningar, omgiven av träd och ängar. I ortsdelen Waldegg, lugnt, soligt läge i ett bostadsområde, 400 m från skogsbrynet. För gemensamt bruk: barnlekplats. I huset: centralvärme, tvättmaskin, torktumlare. Livsmedelsaffär 2 km, stormarknad 10 km, restaurang 200 m, busshållplats "Waldegg" 200 m, simhall 2 km. Golfbana (18 hål) 10 km, ridstall 100 m, vandringsleder från huset 50 m, skidlift 400 m, kabinlift 4.5 km, skidsportanläggningar 4.5 km, skidbackar, barnskidskola 400 m, skidspår 100 m. Närbelägna sevärdheter: Beatushöhlen, Interlaken, Jungfraujoch. Välkända skiddestinationer nås enkelt: Skilift Hohwald 400 m, Beatenberg Niederhorn 4.5 km, Grindelwald Kleine Scheidegg 30 km. Välkända sjöar nås enkelt: Thuner- und Brienzersee. Vandringsområden Niederhorn, Hohgant, Jakobsweg, Beatusweg.
Innan avfärd kommer ni att motta informationen om nyckelinsamling för er vistelse, tillsammans med era resedokument.