Inuti
4-rums-lägenhet med 2 våningar. Rymlig, mycket komfortabelt och smakfullt inredd: öppet stort vardags-/matrum med veranda takfönster med digital-TV. Utgång till terrassen, till verandan. Öppet kök (ugn, diskmaskin, 4 Induktionshäll, brödrost, vattenkokare, elektrisk kaffemaskin, Kapslar till kaffemaskin (Nespresso) extra) med matbord. Sep. Toalett. Nedre våning: 2 rum, till varje rum hör, 1 dubbelsäng (160 cm, längd 200 cm). 1 rum med 2 sängar (90 cm, längd 200 cm). Dusch/toalett. Trägolv. Stor terrass. Terrassmöbler, utegrill (flyttbar). Härlig utsikt på landskapet. Till förfogande: tvättmaskin, torktumlare, strykjärn, hårtork. Internet (Trådlös LAN [WLAN] , gratis). Notera: inte passande för små barn. Rökfritt hus. Brandsläckare.
Hus/ Residence
Ligerz 10 km från Biel / Bienne: Mycket vackert, historiskt trähus "Winzerhaus", med 4 våningar, byggnadsår 1494, renoverat år 2023, omgiven av vingårdar. I centrum av Ligerz, 50 m från sjön, vid en gågata. För privat bruk: trädgård i olika nivåer. I huset: centralvärme. Allmän parkering på gatan. Livsmedelsaffär 2 km, stormarknad 4.5 km, restaurang 50 m, järnvägsstation 100 m, badvik, sjön Bielersee 50 m. Marina 6.5 km, golfbana (18 hål) 15 km. Närbelägna sevärdheter: St. Petersinsel, Rebbaumuseum Ligerz, Schloss Erlach, Taubenlochschlucht. Välkända sjöar nås enkelt: Bielersee, Neuenburgersee, Murtensee. Notera: Av- och pålastning av bagage är möjligt vid semesterbostaden. Järnväg i närheten.
Innan avfärd kommer ni att motta informationen om nyckelinsamling för er vistelse, tillsammans med era resedokument.