Inuti
4-rums-ena hälften av ett parhus 72 m2 med 2 våningar. Smakfullt och mysigt inredd: vardagsrum med sat-TV, radio och CD. Utgång till terrassen. 1 rum med 1 fransk säng (140 cm, längd 200 cm). Litet, öppet kök (ugn, diskmaskin, 4 kokplattor - glaskeramikhäll, brödrost, vattenkokare, mikrovågsugn, elektrisk kaffemaskin) med matbord. Dusch/toalett. Övre våning: 1 rum med snedtak med 1 dubbelsäng. 1 rum med snedtak med 1 säng. Sep. Toalett. Terrassmöbler, utegrill, förråd. Till förfogande: kassaskåp, hög barnstol, barnsäng. Notera: rökfri lägenhet. 1 husdjur/hund tillåtet. Brandvarnare.
Hus/ Residence
Parhus "Entenkoje", med 2 våningar, omgiven av ängar och fält. I ortsdelen Westerbur 3 km från centrumet av Dornumersiel, 23 km från centrumet av Aurich, 25 km från centrumet av Norden, 3.5 km från havet, 3.5 km från stranden. För privat bruk: tomt 300 m2 (inhägnad), välskött trädgård med äng. I huset: fotbollsspel, cykelförråd, centralvärme, tvättmaskin. Parkering (för 2 bilar) vid huset. Stormarknad 3 km, bageri 3 km, sandstrand 3.5 km, utomhusbad 4 km, simhall 7 km. Lekplats 3.5 km.
Innan avfärd kommer ni att motta informationen om nyckelinsamling för er vistelse, tillsammans med era resedokument.