Inuti
"Schwalbennest I", 3-rums-lägenhet 70 m2, på bottenvåningen. Mycket enkelt inredd: vardags-/matrum 21 m2 med digital-TV, flatscreen TV och radio. 1 rum 11 m2 med 1 dubbelsäng (2 x 90 cm, längd 200 cm). 1 rum 7 m2 med 2 sängar (90 cm, längd 190 cm). Litet kök 3 m2 (ugn, diskmaskin, 4 kokplattor - glaskeramikhäll, brödrost, vattenkokare, elektrisk kaffemaskin). Dusch/toalett. Sittgrupp. Till förfogande: hög barnstol (extra). Parkeringsplats vid huset. Notera: rökfri lägenhet. Max 1 litet husdjur/hund tillåtet. Brandvarnare.
Hus/ Residence
Mycket enkelt hyreshus. I centrum av Norddeich, 400 m från havet, 400 m från stranden, i en återvändsgränd. För gemensamt bruk: sittplats. I huset: centralvärme. Stormarknad 1.7 km, restaurang 250 m, bageri 250 m, café, busshållplats 500 m, järnvägsstation 1.5 km, färja 1.5 km, sandstrand 400 m, utomhusbad 14 km, simhall 500 m. Golfbana (18 hål) 8 km, surfskola 750 m, tennis 2.5 km, minigolf 500 m, lekplats 600 m.
Innan ankomst kommer ni att motta informationen om nyckelinsamling för er vistelse, tillsammans med era resedokument.